El estudio

El estudio

MAROTTA & JOZAMI es un estudio boutique que ofrece servicios legales y de consultoría con enfoque en brindar soluciones creativas y personalizadas a través del compromiso e involucramiento directo de sus socios, cumpliendo con los estándares y necesidades de sus clientes.

Este enfoque permite a la firma brindar una amplia gama de servicios de asesoría legal y consultoría, principalmente en temas corporativos y de comercio exterior, así como en otros campos, permitiendo a nuestros clientes proyectar un sólido desarrollo de sus negocios en la Argentina y el exterior.

Nuestros tres pilares son:

EXCELENCIA PROFESIONAL

Nuestro equipo combina la probada experiencia y especialización de abogados senior junto con el impulso de jóvenes profesionales con un rasgo común: las más altas credenciales académicas otorgadas por universidades nacionales y extranjeras.
Promovemos la capacitación constante de nuestros miembros con el fin de asegurar los altos estándares de nuestros servicios considerando la permanente actualización de la legislación y regulación.

SERVICIO PERSONALIZADO

Desarrollamos relaciones robustas con nuestros clientes basadas en la confianza, el compromiso y la atención personalizada.
Este enfoque nos permite abordar las necesidades de nuestros clientes al nivel de sus expectativas y mejorar la calidad de nuestro servicio a lo largo del tiempo.

TRABAJO EN EQUIPO

El éxito se construye construyendo equipos.
Nuestro personal se distingue por abordar sus tareas aplicando nuestra filosofía de trabajo en equipo, factor clave para alcanzar los mejores resultados en beneficio de nuestros clientes.

Áreas de práctica

Áreas de práctica

Nos destacamos por nuestra prominente orientación en derecho comercial y comercio exterior. Además, brindamos a nuestros clientes planeamiento y asesoría legal integral, necesarios para el correcto desarrollo de sus negocios. Representamos a nuestros clientes y buscamos defender sus intereses litigando ante diversos tribunales.

Derecho Corporativo y Societario. Quiebras y Reestructuración de Deudas.

Brindamos asesoramiento legal integral en Derecho Corporativo y Societario, acompañando a nuestros clientes en la creación y desarrollo de sus negocios, incluyendo, entre otros, los siguientes servicios:

  • Redacción y gestión de todo tipo de contratos
  • Fusiones y adquisiciones
  • Acuerdos de accionistas y gobierno corporativo
  • Joint ventures
  • Operaciones financieras y fideicomisos

Además, participamos activamente en procesos concursales y reestructuraciones de deuda.

Derecho Marítimo y Portuario

Nuestra firma está lista para ayudar a distintos clientes, incluyendo armadores, transportistas, fletadores, agentes marítimos, puertos, terminales portuarias, aseguradoras, operadores y Autoridades Marítimas y Portuarias. Cubrimos tanto los aspectos públicos como privados de la especialidad, brindando los siguientes servicios:

  • Contratos de fletamento
  • Colisiones, salvamento y avería gruesa
  • Compraventa e hipoteca de buques
  • Gestión de embargos de buques
  • Reclamos y gestión de seguros y siniestros
  • Cabotaje (waivers) y transporte marítimo internacional
  • Sumarios ante la Prefectura Naval Argentina y otras Autoridades
  • Asesoramiento y consultoría en desarrollo y gestión de puertos
  • Licitaciones, concesiones portuarias y permisos de uso
  • Operaciones portuarias y de dragado
  • Inversiones, contratos FIDIC y Terminal Service Agreements
  • Tramitación de habilitaciones de puertos y declaratorias de obras portuarias

Derecho Aduanero y Comercio Internacional

Asesoramos y representamos a nuestros clientes en acciones relacionadas con:

  • Contratos de compraventa internacional, Incoterms, cartas de crédito y otras operaciones de comercio internacional
  • Sumarios por Infracciones
  • Repetición de tributos e impugnación de exportación e importación
  • Clasificaciones arancelarias aduaneras.
  • Terminales portuarias, depósitos fiscales y zonas francas
  • Régimen legal del MERCOSUR y Derecho de la Integración

Derecho Laboral

Asesoramos a empresas en materia laboral, incluyendo:

  • Negociación y redacción de contratos de trabajo
  • Acuerdos de transferencia de personal
  • Gestión de reclamos administrativos y de acuerdos ante el Ministerio del Trabajo
  • Litigios laborales
  • Negociación con sindicatos

Derecho Deportivo

Nuestros servicios incluyen:

  • Asesoramiento en materia comercial y laboral
  • Contratos internacionales
  • Derechos deportivos y federativos
  • Derechos audiovisuales y de imagen
  • Reglamento de fútbol y arbitraje (FIFA)

Litigios y Arbitraje

Brindamos representación legal en asuntos civiles, comerciales, laborales, marítimos, portuarios, administrativos y aduaneros, para defender los intereses de nuestros clientes, como actores o demandados en procedimientos judiciales, extrajudiciales y arbitrales ante los más diversos tribunales.

Abogados

Abogados

  • Áreas de práctica: Derecho comercial, corporativo, deportivo, inmobiliario y marítimo.
  • Idiomas: Español e inglés


Federico Ángel Marotta se graduó como abogado de la Universidad Nacional de la Plata en 2009. Su práctica profesional se centra en derecho comercial, corporativo, deportivo, inmobiliario y marítimo. Ha actuado en muchas ocasiones como representante extranjero de Holman, Fenwick Willan LLP.

Antes de fundar Marotta & Jozami Abogados, fue socio principal de Marotta & Asociados (2017-2021) y Director de Infraestructura y Vías Navegables del PARLASUR (2020-2021). Además, fue asociado extranjero en Ruiz Pinto & Del Valle, Barcelona (2016), miembro de Lesmi & Moreno (2012-2016), socio de Castagnet-Marotta-Oms (2011-2012), asociado extranjero en Holman, Fenwick & Willan, Londres (2010) y miembro de Remaggi, Pico, Jessen & Asociados (2009-2010).

En 2019, obtuvo el título de Magister en Derecho (LL.M) otorgado por la Facultad de Derecho de la Universidad Austral, año en el que también completó la Diplomatura en Derecho del Deporte. Previamente, completó el 36° Curso de Derecho Marítimo en la Universidad de Southampton (2009) y el Curso de Seguros en la Academia Marítima de Lloyd’s (2010). También obtuvo la Diplomatura en Arbitraje (2015) y Diplomatura en Derecho Aduanero (2017), ambas de la Universidad Austral.

Dentro de su actividad académica, se destaca su cargo como profesor de la cátedra de Derecho Marítimo de la Facultad de Derecho de la Universidad Católica de la Plata (2011-2019). También fue coordinador académico del Programa de Derecho del Comercio Exterior de la Facultad de Derecho de la Universidad Austral (2017-2021), profesor invitado de la Cátedra de Derecho del Deporte de la Facultad de Derecho de la Universidad Austral (2016), ponente invitado en el VII Curso Intensivo de Derecho Internacional del Fútbol organizado por Universidad Austral (2012) y coordinador académico del Curso de Derecho del Deporte dirigido por el Dr. Gustavo Abreu en la Universidad Católica de La Plata (2011). Asimismo, participó en la Conferencia Internacional para la Revisión del Convenio sobre Sustancias Nocivas y Peligrosas de la Organización Marítima Internacional en representación del Instituto Iberoamericano de Derecho Marítimo (2010).

Es miembro del Colegio Público de Abogados de la Capital Federal (2009) y del Colegio Público de Abogados de Quilmes (2009). También es miembro del Instituto Iberoamericano de Derecho Marítimo y de la Asociación Argentina de Derecho Marítimo.

Domina con fluidez los idiomas español e inglés.






  • Áreas de práctica:Derecho comercial, corporativo, marítimo y portuario, aduanero y comercio internacional.
  • Idiomas:Español, inglés, italiano y portugués


Alfonso Mingo Jozami se graduó como abogado de la Universidad Católica Argentina – Santa María de Buenos Aires en 2004 y es doctorando en Derecho por la Universidad Austral. Su práctica profesional se centra en derecho comercial, corporativo, marítimo y portuario, aduanero y comercio internacional. Es Gerente General del Centro de Navegación Argentina desde 2020.

Antes de fundar Marotta & Jozami Abogados, fue miembro de Curutchet - Odriozola Abogados (2018-2021) y Asesor Legal de la Administración General de Puertos S.E. (2019-2020) y de la Subsecretaría de Puertos, Vías Navegables y Marina Mercante del Ministerio de Transporte de la Nación (2017-2019), liderando la preparación de los documentos correspondientes a la licitación internacional de la concesión de la Hidrovía Paraná-Paraguay presentados en el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto dela Argentina (2019).

También fue asociado y luego asociado senior en Balbín & Pascual Abogados (2008-2018) y Gerente Corporativo de Legales en International Trade Logistics (miembro del Grupo PSA), sociedad holding de Exolgan Container Terminal, Exologistica (Argentina, Brasil y Uruguay) y Logistics Platforms Investment (2008-2016). Anteriormente, se desempeñó como asociado extranjero en Marena Bonvicini Ludergnani & Partners, Bolonia-Milán, Italia (2007) y como abogado del Grupo Telefónica en Movistar y Atento Argentina (2004-2005).

En 2007, obtuvo la Maestría en Relaciones Internacionales – Derecho Internacional, otorgada por la Università di Bologna, Italia; y en 2011, obtuvo el título de Magister en Derecho Empresario otorgado por la Facultad de Derecho de la Universidad Austral. Su tesis “Mercosur: estructura institucional y mecanismos de producción de normas. La internalización de las normas de Derecho Derivado del Mercosur: problemas varios y proyectos de solución”, fue calificada distinguidamente con un diez.

Completó el Posgrado en Derecho y Regulación de las Telecomunicaciones de la Universidad Católica Argentina (2005), el Programa de Derecho del Deporte de la Universidad Austral (2008) y el Programa Intensivo de Derecho Aduanero de la Universidad Di Tella (2015).

En 2020, obtuvo un certificado por haber completado con éxito y aprobado el curso Justice, dictado por el Profesor Micahel Sandel en la Facultad de Derecho de la Universidad de Harvard.

En 2023, completó el Curso de Gestión Moderna de Puertos del Programa TrainForTrade de la ONU-UNCTAD auspiciado por la Administración General de Puertos, la Autoridad Portuaria de Valencia, la Autoridad de Puerto de Gijón y la Autoridad de Puertos de Las Palmas, recibiendo como distinción al mejor promedio (100) por el trabajo "Régimen Aduanero Marítimo y Portuario", una beca completa y viaje de intercambio profesional en los puertos de Valencia, Gijón y Las Palmas, España. En 2025, completó el curso Formador de Formadores, para generar contenidos y dictar clase en el mismo programa.

Es profesor de Regulación Portuaria en el Programa de Actualización en Derecho Aduanero de la Universidad Di Tella, en la Diplomatura en Litigio Aduanero y Tributario de la Universidad del Salvador, en la Especialización de Comercio Internacional de la Universidad Austral y en el Curso de Introducción Integral al Comercio Exterior organizado por el Centro de Navegación y el Instituto Argentino de Estudios Aduaneros. Anteriormente, fue director académico y profesor en el Programa de Derecho en Comercio Exterior e integrante del Tribunal del Examen Integrador de la Maestría de Derecho Empresario de la Universidad Austral (2017-2021) y profesor invitado de Derecho Portuario en la cátedra de Derecho Marítimo de la Universidad Católica de La Plata (2017-2019). Desde 2018, es Director de la Revista de Derecho en Comercio Exterior editada por IJ International Legal Group y la Universidad Austral.

Entre sus publicaciones, se destacan sus libros Ley de Actividades Portuarias revisada, ordenada y comentada (Cathedra Jurídica, 2018), presentado en la Jornada de Actividades Portuarias organizada por la Facultad de Derecho de la Universidad Austral (2019); Derecho del MERCOSUR: instituciones, régimen legal y sistema normativo (Cáthedra Jurídica, 2022); y Régimen de la responsabilidad de los administradores de clubes de fútbol, en coautoría (AD-HOC, 2009). Es también autor de numerosos artículos publicados sobre temas relativos a su especialidad.

Es miembro del Colegio Público de Abogados de la Capital Federal (2004), del Instituto Argentino de Estudios Aduaneros (2013) y de la Asociación Argentina de Derecho Marítimo (2021).

Domina con fluidez los idiomas español, inglés, italiano y portugués.




  • Áreas de práctica:Derecho civil, comercial, laboral y litigios.
  • Idiomas:Español, inglés y portugués
Martín Julio Garavaglia se graduó como abogado de la Universidad Católica Argentina, institución en la que también realizó la Maestría de Derecho Empresario Económico. Asimismo, obtuvo el título de Associate Degree en Marketing, de la Universidad de Maryland, USA.

Su práctica profesional se centra en derecho civil, comercial y societario, con una amplia experiencia asesorando empresas, tanto como abogado in-house como asesor externo, interviniendo en múltiples transacciones, procesos de reestructuración de deuda, concursos, quiebras y litigios complejos. Desde el año 2013, se especializa principalmente en el asesoramiento a empresas en los rubros de energía, gas y petróleo, transporte y comercio exterior.

Se incorporó a Marotta & Jozami Abogados en 2025. Previamente, formó parte de los estudios jurídicos D´Onofrio Abogados (2015-2024) y Balbín & Pascual Abogados (2008-2015). Además, fue Jefe de Legales de Exologistica S.A. (PSA Group) para Argentina, Brasil y Uruguay (2013-2015), y trabajó en las Direcciones de Legales del Grupo Telefónica – Movistar (2004) y de COVIARA (Construcción de Vivienda para la Armada), del Ministerio de Defensa de la Nación (2000-2004).

Publicaciones

Publicaciones

Libros

DERECHO DEL MERCOSUR: INSTITUCIONES, RÉGIMEN LEGAL Y SISTEMA NORMATIVO

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, Cáthedra Jurídica, 2023

Ley de Actividades Portuarias Revisada, Ordenada y Comentada

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, Cathedra Jurídica, 2018

Régimen de la responsabilidad de los administradores de clubes de fútbol

Sebastián Balbín - Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, AD-HOC, 2009

Revistas

Revista de Derecho en Comercio Exterior
Revista #1

Cómputo de plazo del forzoso para retiro de mercaderías de importación

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, IJ Editores-Universidad Austral, 2018

Habilitación de puertos. Reforma de la Ley N° 24.093 por la Ley N° 27.445

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, IJ Editores-Universidad Austral, 2018

Algunos aspectos de la remoción de restos náufragos

Federico Ángel Marotta

Buenos Aires, IJ Editores-Universidad Austral, 2018

Revista #2

Pago de tasa de almacenaje fiscal. El art. 1042 del Código Aduanero

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, IJ Editores-Universidad Austral, 2019

Puerto de Buenos Aires. Viabilidad legal de su traspaso

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, IJ Editores-Universidad Austral, 2019

Revista #3

Servicio portuario y servicio público

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, IJ Editores-Universidad Austral, 2020

Revista #4

Cómo garantizar el flujo del Comercio Exterior en tiempos de COVID-19

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, IJ Editores-Universidad Austral, 2020

Revista #5

Revista #6

RÉGIMEN ADUANERO DE CONTENEDORES. NECESIDAD DE UNA REFORMA PARA POTENCIAR EL COMERCIO EXTERIOR ARGENTINO

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, IJ Editores-Universidad Austral, 2022

Revista #7

PERCEPCIÓN DE INGRESOS BRUTOS A LAS AGENCIAS MARÍTIMAS. LA NECESIDAD DE UN CAMBIO PROFUNDO

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, IJ Editores-Universidad Austral, 2022

Revista #8

AGENDA PARA UNA POLÍTICA MARÍTIMA, PORTUARIA Y DEL COMERCIO EXTERIOR ARGENTINO (2023-2027)

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, IJ Editores-Universidad Austral, 2023

Revista #9

HACIA UN NUEVO CONCEPTO DE CABOTAJE. FUTURO Y DESARROLLO DEL COMERCIO EXTERIOR ARGENTINO

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, IJ Editores-Universidad Austral, 2024

Revista #10

HISTORIA DEL PUERTO DE BUENOS AIRES

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, IJ Editores-Universidad Austral, 2025

Artículos

Para la hidrovía necesitamos más obras y una tarifa más baja

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, La Nación, May 2022

Comercio Exterior en la Argentina en la óptica del Centro de Navegación

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, El Cronista - Transport & Cargo, Dic 2021

Desde el Centro de Navegación proponen una mirada holística del comercio exterior

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, El Cronista - Transport & Cargo, Jul 2021

Hidrovía Paraguay-Paraná: Como no perder el barco del desarrollo regional

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, Foro del Sur, Oct 2021

El Centro de Navegación propone una mirada holística del comercio exterior

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, GlobalPorts, Ago 2021

El comercio exterior en tiempos de pandemia

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, ProAsia, Oct 2020

Corremos el riesgo de convertirnos en un sistema portuario logístico feeder

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, Ser Industria, Nov 2021

Digitalizar el BL, un paso para hacer más eficiente y ágil el comercio exterior

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, Trade News, May 2022

Cómo es la habilitación de los puertos tras la reforma de la ley 24.093

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, Trade News, Jul 2018

Cómo conciliar dragado y medio ambiente: el caso de la Provincia de Buenos Aires

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, Trade News, Feb 2018

Cómo computar el forzoso en la nueva licitación del Puerto de Buenos Aires

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, Trade News, Oct 2017

"Forzoso", un tabú entre importadores y terminales

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, Trade News, Sep 2017

Depósitos fiscales: dudas en el pago de tasas de almacenamiento

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, Trade News, Jul 2017

Puerto de Buenos Aires. Viabilidad legal de su traspaso

Alfonso Mingo Jozami

Buenos Aires, Trade News, May 2017

Contáctenos

Contáctenos

Redes sociales

Cargando
Tu mensaje ha sido enviado. Gracias